تضاربت الأنباء إزاء عدد قتلى انفجار خط غاز في محطة كلين إنيرجي للطاقة في بلدة ميدل تاون بولاية كونيكتيكت الواقعة شمال شرق الولايات المتحدة، فبينما انفردت وكالة الأنباء الفرنسية بأن عدد القتلى وصل خمسين قتيلا نقلا عن مصادر طبية، ذكرت الوكالات الأخرى نقلا عن الشرطة الأميركية أن الانفجار أسفر عن مقتل اثنين.
فقد نقلت وكالة الصحافة الفرنسية عن مسؤول طبي في بلدة ميدلتاون قوله إن نحو خمسين شخصا قتلوا في الانفجار، مشيرا إلى أن عمليات البحث والإنقاذ لا تزال مستمرة في موقع الحادث.
وقال براين ألبرت من مستشفي ميدلسكس حيث يعالج العديد من جرحى الانفجار، إن المستشفى يعالج حاليا ستة من الجرحى في حين نقل جريح آخر إلى مستشفى هارتفورد القريب.